Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 41:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version8 The children of sinners become children of abominations, and they that converse near the houses of the ungodly. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible8 How terrible it will be for you who are ungodly, who have abandoned the Law of the Most High! Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version8 The sons of sinners, and those who pass their time in the manner of the houses of the impious, become sons of abominations. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)8 You are doomed, you irreligious people who have abandoned the Law of the Most High God. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers8 Woe to you, ungodly men, who have forsaken the law of the Most High God! Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition8 The godless are in for trouble, because they refuse to obey the Law of God Most High. Féach an chaibidil |