Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 41:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 For among the dead there is no accusing of life. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible7 Children will blame an ungodly father, because they will be disgraced because of him. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version7 For death is no indictment of life. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)7 The children will put the blame for their disgrace on their ungodly parents. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers7 Children will complain of an ungodly father, because they suffer disgrace because of him. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition7 If parents reject God, their children are disgraced and blame them. Féach an chaibidil |