Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 40:16 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version16 The weed growing over every water, and at the bank of the river, shall be pulled up before all grass. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible16 A reed by any water or riverbank will be pulled up before any grass. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version16 The weeds, which grow above every water and beside the banks of the river, will be uprooted before all the grass. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)16 like reeds along a river bank, withering before any other plant. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers16 The reeds by every water or river bank will be plucked up before all grass. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition16 They are like the tall grass that grows beside a stream— when the stream runs dry, the grass quickly withers. Féach an chaibidil |