Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 40:14 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version14 While he openeth his hands he shall rejoice: but transgressors shall pine away in the end. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible14 Generous people will rejoice, but those who sin will ultimately fail. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version14 When he opens his hands, he will rejoice. So will transgressors pass away at the consummation. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)14 tumbling rocks along as it flows, but then suddenly goes dry. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers14 In opening his hands, a man will be made glad; so lawbreakers will utterly fail. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition14 And while generous people can celebrate success, those who disobey God will be failures. Féach an chaibidil |