Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 37:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version1 EVERY friend will say: I also am his friend: but there is a friend, that is only a friend in name. Is not this a grief even to death? Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible1 Every friend will say, “I too have been a friend,” but there’s a friend who is one in name only. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version1 Every friend will say: "I also am a close friend." But there is a friend who is a friend in name only. Is this not a grief even unto death? Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)1 Anyone can claim to be your friend, but some people are friends in name only. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers1 Every friend will say, “I also am his friend”; but there is a friend which is only a friend in name. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition1 Someone who claims to be your friend may not be telling the truth. Féach an chaibidil |