Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Hosea 12:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment, and hope in thy God always.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment, and wait on thy God continually.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Therefore return to your God! Hold fast to love and mercy, to righteousness and justice, and wait [expectantly] for your God continually!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Therefore turn thou to thy God: keep kindness and justice, and wait for thy God continually.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 But you! Return to your God with faithful love and justice, and wait continually for your God.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 And so, you should convert to your God. Keep mercy and judgment, and have hope in your God always.

Féach an chaibidil Cóip




Hosea 12:6
39 Tagairtí Cros  

I will look for thy salvation, O Lord.


If it had not been that the Lord was with us, When men rose up against us


I am become miserable, and am bowed down even to the end: I walked sorrowful all the day long.


And God said again to Moses: Thus shalt thou say to the children of Israel: The Lord God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me to you. This is my name for ever, and this is my memorial unto all generations.


Turn ye at my reproof: behold I will utter my spirit to you, and will shew you my words.


To do mercy and judgment, pleaseth the Lord more than victims.


Wash yourselves, be clean, take away the evil of your devices from my eyes: cease to do perversely,


Therefore the Lord waiteth that be may have mercy on you, and therefore shall he be exalted sparing you: because the Lord is the God of judgment. Blessed are all they that wait for him.


Return as you had deeply revolted, O children of Israel.


But they that hope in the Lord shall renew their strength: they shall take wings as eagles; they shall run and not be weary; they shall walk and not faint.


Is not this rather the fast that I have chosen? Loose the bands of wickedness, undo the bundles that oppress. Let them that are broken go free: and break asunder every burden.


And I will wait for the Lord who hath hid his face from the house of Jacob: and I will look for him.


Shalt thou reign, because thou comparest thyself to the cedar? Did not thy father eat and drink, and do judgment and justice, and it was then well with him?


Therefore will I judge every man according to his ways, O house of Israel, saith the Lord God. Be converted, and do penance for all your iniquities: and iniquity shall not be your ruin.


Sow for yourselves in justice, and reap in the mouth of mercy, break up your fallow ground: but the time to seek the Lord is, when he shall come that shall teach you justice.


Let Samaria perish, because she hath stirred up her God to bitterness: let them perish by the sword, let their little ones be dashed, and let the women with child be ripped up.


Hear the word of the Lord, ye children of Israel, for the Lord shall enter into judgment with the inhabitants of the land: for there is no truth, and there is no mercy, and there is no knowledge of God in the land.


Now therefore saith the Lord: Be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning.


And rend your hearts, and not your garments, and turn to the Lord your God: for he is gracious and merciful, patient and rich in mercy, and ready to repent of the evil.


For behold he that formeth the mountains and createth the wind, and declareth his word to man, he that maketh the morning mist, and walketh upon the high places of the earth: the Lord the God of hosts is his name.


But judgment shall be revealed as water, and justice as a mighty torrent.


I will shew thee, O man, what is good, and what the Lord requireth of thee: Verily, to do judgment, and to love mercy, and to walk solicitous with thy God.


But I will look towards the Lord, I will wait for God my Saviour: my God will hear me.


For as yet the vision is far off, and it shall appear at the end, and shall not lie: if it make any delay, wait for it: for it shall surely come, and it shall not be slack.


Wherefore expect me, saith the Lord, in the day of my resurrection that is to come, for my judgment is to assemble the Gentiles, and to gather the kingdoms: and to pour upon them my indignation, all my fierce anger: for with the fire of my jealousy shall all the earth be devoured.


And thou shalt say to them: Thus saith the Lord of hosts: Turn ye to me, saith the Lord of hosts: and I will turn to you, saith the Lord of hosts.


Thus saith the Lord of hosts, saying: Judge ye true judgment, and shew ye mercy and compassion every man to his brother.


These then are the things, which you shall do: Speak ye truth every one to his neighbour: judge ye truth and judgment of peace in your gates.


But Peter said to them: Do penance, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ, for the remission of your sins: and you shall receive the gift of the Holy Ghost.


But to them first that are at Damascus, and at Jerusalem, and unto all the country of Judea, and to the Gentiles did I preach, that they should do penance, and turn to God, doing works worthy of penance.


Religion clean and undefiled before God and the Father, is this: to visit the fatherless and widows in their tribulation: and to keep one's self unspotted from this world.


For judgment without mercy to him that hath not done mercy. And mercy exalteth itself above judgment.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí