2 Maccabees 9:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And indeed very justly, seeing he had tormented the bowels of others with many and new torments, albeit he by no means ceased from his malice.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

⁶ This was altogether just, since he had tortured the inner organs of others with many extraordinary torments.

Catholic Public Domain Version

⁶ And, indeed, it sprung forth justly, since he had tormented the internal organs of others with many strange and new tortures, yet he in no way ceased from his malice.

Good News Translation (US Version)

⁶ a fitting punishment for the man who had tortured others in so many terrible ways!

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁶ and that most justly, for he had tormented other men’s bowels with many and strange sufferings.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁶ This was the perfect punishment for someone who had tortured others so often and with such cruelty.

2 Maccabees 9:6 Tagairtí Cros