Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 2 Maccabees 7:40 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version40 So this man also died undefiled, wholly trusting in the Lord. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible40 And this brother then died with integrity, trusting entirely in the Lord. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version40 And so this one also died in purity, trusting in the Lord through all things. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)40 And so the boy died, with absolute trust in the Lord, never unfaithful for a minute. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers40 So he also died pure, putting his whole trust in the Lord. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition40 So the boy died, completely trusting the Lord and still faithful to his beliefs. Féach an chaibidil |