2 Kings 21:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the temple of the Lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And he [good Hezekiah's son] built altars for all the hosts of the heavens in the two courts of the house of the Lord!

American Standard Version (1901)

⁵ And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of Jehovah.

Common English Bible

⁵ Manasseh built altars for all the stars in the sky in both courtyards of the LORD’s temple.

Catholic Public Domain Version

⁵ And he constructed altars, for the entire army of heaven, within the two courts of the temple of the Lord.

2 Kings 21:5 Tagairtí Cros

1 Kings 6:36

And he built the inner court with three rows of polished stones, and one row of beams of cedar.

1 Kings 7:12

And the greater court was made round with three rows of hewed stones, and one row of planks of cedar: moreover also in the inner court of the house of the Lord, and in the porch of the house.

2 Kings 23:12

And the altars that were upon the top of the upper chamber of Achaz, which the kings of Juda had made, and the altars which Manasses had made in the two courts of the temple of the Lord, the king broke down. And he ran from thence, and cast the ashes of them into the torrent Cedron.

2 Kings 23:4

And the king commanded Helcias the high priest, and the priests of the second order, and the doorkeepers, to cast out of the temple of the Lord all the vessels that had been made for Baal, and for the grove, and for all the host of heaven. And he burnt them without Jerusalem in the valley of Cedron: and he carried the ashes of them to Bethel.

2 Kings 23:5

And he destroyed the soothsayers, whom the kings of Juda had appointed to sacrifice in the high places in the cities of Juda, and round about Jerusalem: them also that burnt incense to Baal, and to the sun, and to the moon, and to the twelve signs, and to all the host of heaven.

2 Kings 23:6

And he caused the grove to be carried out from the house of the Lord without Jerusalem to the valley of Cedron. And he burnt it there, and reduced it to dust, and cast the dust upon the graves of the common people.

2 Chronicles 33:15

And he took away the strange gods, and the idol out of the house of the Lord: the altars also which he had made in the mount of the house of the Lord, and in Jerusalem. And he cast them all out of the city.

2 Chronicles 33:5

And he built them for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.

2 Chronicles 4:9

He made also the court of the priests, and a great hall, and doors in the hall, which he covered with brass.

Ezekiel 40:28

And he brought me into the inner court at the south gate: and he measured the gate according to the former measures.

Ezekiel 40:32

And he brought me into the inner court by the way of the east: and he measured the gate according to the former measures.

Ezekiel 40:37

And the porch thereof looked to the outward court: and the graving of palm trees in the front thereof was on this side and on that side: and the going up to it was by eight steps.

Ezekiel 40:47

And he measured the court a hundred cubits long, and a hundred cubits broad foursquare: and the altar that was before the face of the temple.

Ezekiel 42:3

Over against the twenty cubits of the inner court, and over against the pavement of the outward court that was paved with stone, where there was a gallery joined to a triple gallery.

Ezekiel 43:5

And the spirit lifted me up and brought me into the inner court: and behold the house was filled with the glory of the Lord.

Ezekiel 44:19

And when they shall go forth to the outward court to the people, they shall put off their garments wherein they ministered, and lay them up in the store chamber of the sanctuary, and they shall clothe themselves with other garments: and they shall not sanctify the people with their vestments.

Ezekiel 8:16

And he brought me into the inner court of the house of the Lord: and, behold, at the door of the temple of the Lord between the porch and the altar, were about five and twenty men having their backs towards the temple of the Lord and their faces to the east: and they adored towards the rising of the sun.