Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 9:22 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version22 But the rest of the words of the wars of Judas, and of the noble acts that he did, and of his greatness, are not written: for they were very many. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible22 Now the rest of Judas’ achievements—his wars, the brave things that he did, his greatness—haven’t been recorded, but they were many. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version22 But the rest of the words, about the wars of Judas, and the virtuous acts that he did, and his magnitude, have not been written. For they were very many. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)22 The other deeds of Judas, his battles, his courageous deeds, and his great accomplishments, were too many to write down. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers22 The rest of the acts of Judas, and his wars, and the valiant deeds which he did, and his greatness, are not written; for they were exceedingly many. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition22 Indeed, Judas was a brave warrior and a great hero, and he did many other important things that are not included in this book. Féach an chaibidil |