Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 8:13 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version13 That whom they had a mind to help to a kingdom, those reigned: and whom they would, they deposed from a kingdom: and they were greatly exalted. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible13 Those whom they wish to help come to power, they make kings. Those whom they wish, they bring down. The Romans have been greatly exalted. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version13 In fact, whomever they wanted to help become ruler, these reigned, but whomever they wanted, they deposed from the kingdom. And they were greatly exalted. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)13 They helped some men to become kings, while they deposed others; they had become a world power. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers13 Moreover, whoever they desired to help and to make kings, these they make kings; and whoever they desired, they depose. They are exalted exceedingly. Féach an chaibidil |