Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 7:23 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version23 And Judas saw all the evils that Alcimus, and they that were with him, did to the children of Israel, much more than the Gentiles. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible23 Judas saw all the wrongs that Alcimus and those with him had done among the Israelites, exceeding what the Gentiles had done. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version23 And Judas saw all the evils that Alcimus, and those who were with him, did to the sons of Israel, even more than the Gentiles did. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)23 Judas saw that the trouble Alcimus and his men had caused was even worse than the damage done by the Gentiles. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers23 Judas saw all the wrongs that Alcimus and his company had done among the children of Israel, even more than the Gentiles. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition23 When Judas found out that Alcimus and his followers were causing so much trouble, he said, “They're worse than the Gentiles.” Féach an chaibidil |