1 Maccabees 4:19 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And as Judas was speaking these words, behold part of them appeared looking forth from the mountain.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

¹⁹ Just as Judas said this, a detachment of Gentiles cautiously appeared, coming out of the hills.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And while Judas was speaking these words, behold, a certain part of them appeared, looking out from the mountain.

Good News Translation (US Version)

¹⁹ Judas was just finishing his speech when an enemy patrol on a scouting mission looked down from the mountains

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁹ While Judas was finishing this speech, a part of them appeared looking out from the mountain.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁹ About this time, an enemy patrol came out of the hills.

1 Maccabees 4:19 Tagairtí Cros