Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 14:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version2 And Arsaces the king of Persia and Media heard that Demetrius was entered within his borders, and he sent one of his princes to take him alive, and bring him to him. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible2 When Arsaces, the king of Persia and Media, heard that Demetrius had invaded his territory, he sent one of his generals to capture him alive. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version2 And Arsaces, the king of Persia and Media, heard that Demetrius entered his confines, and so he sent one of his princes to capture him alive and to bring him to him. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)2 When King Arsaces the Sixth of Persia and Media heard that Demetrius had entered his territory, he sent one of his commanders with some troops to capture Demetrius alive. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers2 When Arsaces, the king of Persia and Media, heard that Demetrius had come into his borders, he sent one of his princes to take him alive. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition2 When King Arsaces of Persia and Media learned that Demetrius had invaded his country, he sent one of his generals Féach an chaibidil |