Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 14:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version1 In the year one hundred and seventy-two, king Demetrius assembled has army, and went into Media to get him succours to fight against Tryphon. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible1 In the year 172, King Demetrius gathered together his military forces. He marched into Media to find help, in order to wage war against Trypho. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version1 In the one hundred and seventy-second year, king Demetrius gathered together his army, and he went into Media to obtain auxiliaries to fight against Trypho. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)1 In the year 172 King Demetrius the Second gathered his army and went to Media to seek additional help for his war against Trypho. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers1 In the one hundred seventy-second year, King Demetrius gathered his forces together, and went into Media to get help, that he might fight against Tryphon. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition1 In the year 172 of the Syrian Kingdom, King Demetrius the Second led an army to the country of Media, where he hoped to hire soldiers to help him fight Trypho. Féach an chaibidil |