1 Maccabees 11:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And they told the king that Jonathan had done these things, to make him odious: but the king held his peace.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

⁵ They also told the king what Jonathan had done, throwing blame on him. But the king kept silent.

Catholic Public Domain Version

⁵ And they told the king that Jonathan had done these things, so as to make him hated. But the king remained silent.

Good News Translation (US Version)

⁵ The people told him what Jonathan had done, hoping that he would hold him responsible, but Ptolemy said nothing.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁵ They told the king what Jonathan had done, that they might cast blame on him; but the king kept silent.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁵ Everyone blamed Jonathan for all the damage, but Ptolemy said nothing.

1 Maccabees 11:5 Tagairtí Cros