Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 11:43 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version43 Now therefore thou shalt do well if thou send me men to help me: for all my army is gone from me. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible43 In return, you would do well to send me some soldiers to help me, because my troops are in revolt.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version43 Now, therefore, you will do well if you send men as auxiliaries to me. For all my army has withdrawn from me." Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)43 But now you can help me by sending soldiers to fight for me, because all of my troops have revolted.” Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers43 Now therefore you shall do well if you send me men who will fight for me; for all my forces have revolted.” Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition43 For now, please do me a favor and send some troops to help me, because my own soldiers have rebelled. Féach an chaibidil |