Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 10:80 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version80 And Jonathan knew that there was an ambush behind him, and they surrounded his army, and cast darts at the people from morning till evening. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible80 Jonathan found out that there was an ambush behind him. They surrounded his army and shot arrows at his soldiers from early in the morning until late in the afternoon. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version80 And Jonathan realized that there was an ambush behind him, and they surrounded his camp, and they cast darts at the people from morning until evening. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)80 Not until then did Jonathan realize that he was caught in an ambush. His army was surrounded, and enemy arrows rained down on them from morning until evening. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers80 Jonathan learned that there was an ambush behind him. They surrounded his army, and shot their arrows at the people, from morning until evening; Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition80 The cavalry surrounded Jonathan's troops and shot arrows at them from early morning until late afternoon. Féach an chaibidil |