Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 10:34 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version34 And I will that all the feasts, and the sabbaths, and the new moons, and the days appointed, and three days before the solemn day, and three days after the solemn day, be all days of immunity and freedom, for all the Jews that are in my kingdom: Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible34 All the festivals will be days of immunity and release for all the Jews who are in my kingdom, including sabbaths, new moons, appointed days, and the three days before and after a festival. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version34 And all the days of solemnities, and the Sabbaths, and the new moons, and the decreed days, and the three days before the solemn day, and three days after the solemn day, shall all be days of immunity and remission for all the Jews who are in my kingdom. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)34 No taxes shall be collected from any Jew anywhere in my kingdom on Sabbaths, New Moon Festivals, and other holy days. Furthermore, no taxes shall be collected three days before or after the major holy days. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers34 “All the feasts, the Sabbaths, new moons, appointed days, three days before a feast, and three days after a feast, let them all be days of immunity and release for all the Jews who are in my kingdom. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition34 On special days such as festivals, Sabbaths, or the first day of a month, my officials will not collect taxes or fees from any Jew in the kingdom. And on the three days before and after festivals, my officials will not collect taxes or fees. Féach an chaibidil |