Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 10:24 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version24 I also will write to them words of request, and offer dignities, and gifts: that they may be with me to aid me. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible24 I’ll also write them words of encouragement and promise them honor and gifts so that I may gain their help.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version24 I also will write to them words of petition, and offer positions of rank and gifts, so that they may act in assistance to me." Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)24 I also will write them a friendly letter offering high positions and gifts, so that they will support me.” Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers24 I also will write to them words of encouragement and of honor and of gifts, that they may be with me to aid me.” Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition24 Now I must write a friendly letter to the Jews and promise them better gifts and more honors. Then they'll come over to my side.” Féach an chaibidil |