Matthew 9:37 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

³⁷ Then he says to the disciples of him: The indeed harvest plenteous, the but laborers few.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few;

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ Then He said to His disciples, The harvest is indeed plentiful, but the laborers are few.

American Standard Version (1901)

³⁷ Then saith he unto his disciples, The harvest indeed is plenteous, but the laborers are few.

Common English Bible

³⁷ Then he said to his disciples, “The size of the harvest is bigger than you can imagine, but there are few workers.

Catholic Public Domain Version

³⁷ Then he said to his disciples: "The harvest indeed is great, but the laborers are few.

Matthew 9:37 Tagairtí Cros

Matthew 20:1

Like for is the kingdom of the heavens to a man a householder, who went out with morning to hire laborers into the vineyard of him.

Matthew 28:19

Going forth disciple you all the nations, immersing them into the name of the Father and of the Son and of the holy spirit;

Matthew 9:38

Implore then the Lord of the harvest, that he would send out laborers into the harvest of him.

Mark 16:15

And said to them: Having gone into the world all, publish the glad tidings to all the creation.

Luke 10:2

He said then to them: The indeed harvest great, the but laborers few; implore therefore the lord of the harvest, that he would send out laborers into the harvest of himself.

Luke 24:47

and to be proclaimed in the name of him reformation and forgiveness of sins to all the nations, beginning from Jerusalem.

Acts 16:9

And a vision in the night was seen by the Paul; a man certain was of Macedonia had been standing, beseeching him, and saying: Having passed over into Macedonia, help thou us.

Acts 18:10

because I am with thee, and no one shall attack thee of the to hurt thee; because people is for me much in the city this.

1 Corinthians 3:9

Of God for we are fellow-workers; of God a farm, of God a building you are.

2 Corinthians 6:1

Working together but also we exhort, not in vain the favor of the God to receive you;

Colossians 4:11

and Jesus he being called Justus; they being of circumcision; these alone fellow-workers for the kingdom of the God, who were to me a comfort.

1 Timothy 5:17

The well presiding elders double honor let be esteemed worthy; especially those toiling in word and teaching.

James 5:4

Lo, the reward of the laborers of those having reaped the fields of you, that having been withheld by you, cries out; and the loud cries of the reapers into the ears of Lord of armies have entered.