Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Matthew 8:30 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

30 There was now at some distance from them a herd of swine many feeding.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

30 And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

30 Now at some distance from there a drove of many hogs was grazing.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

30 Now there was afar off from them a herd of many swine feeding.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

30 Far off in the distance a large herd of pigs was feeding.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

30 Now there was, not far from them, a herd of many swine feeding.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 8:30
10 Tagairtí Cros  

Not you may give the holy to the dogs, neither cast the pearls of you before the swine; lest they should trample them under the feet of them, and turning they should rend you.


And lo, they cried out saying: What to us and to thee, O son of the God? Comest thou there before a destined time to torment us?


The and demons implored him, saying: If thou cast out us, send us to the herd of the swine.


Was and there near to the mountain a herd of swine great feeding.


Was and there a herd of swine many feeding in the mountain; and they besought him, that he would permit them into them to enter. And he permitted them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí