Matthew 5:6 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁶ Blessed the hungering and thirsting the righteousness, for they shall be satisfied.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Blessed and fortunate and happy and spiritually prosperous (in that state in which the born-again child of God enjoys His favor and salvation) are those who hunger and thirst for righteousness (uprightness and right standing with God), for they shall be completely satisfied! [Isa. 55:1, 2.]

American Standard Version (1901)

⁶ Blessed are they that hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.

Common English Bible

⁶ “Happy are people who are hungry and thirsty for righteousness, because they will be fed until they are full.

Catholic Public Domain Version

⁶ Blessed are those who hunger and thirst for justice, for they shall be satisfied.

Matthew 5:6 Tagairtí Cros

Luke 1:53

Hungering one he filled of good things, and being rich be sent away empty.

Luke 6:21

Blessed the hungering now; for you shall be satisfied. Blessed the weeping now; for you shall laugh.

Luke 6:25

Woe to you, those having been filled; for you shall hunger. Woe to you, those laughing now; for you shall mourn and you shall weep.

John 4:14

who but ever may drink of the water, of which I shall give to him, not not may thirst to the age; but the water, which I shall give him, shall be in him a well of water springing into life age-lasting.

John 6:27

Work you not the food that perishing, but the food that abiding into life age-lasting, which the son of the man to you will give; him for the Father sealed the God.

John 7:37

In and the last day the great of the feast stood the Jesus, and cried, saying: If any one may thirst, let him come to me, and let him drink.

Revelation 7:16

Not they will hunger more, neither will they thirst more, nor not may fall on them the sun, nor any heat;