Matthew 5:36 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

³⁶ nor by the head of thee shalt thou swear, for not thou art able one hair white or black to make.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ And do not swear by your head, for you are not able to make a single hair white or black.

American Standard Version (1901)

³⁶ Neither shalt thou swear by thy head, for thou canst not make one hair white or black.

Common English Bible

³⁶ And you must not pledge by your head, because you can’t turn one hair white or black.

Catholic Public Domain Version

³⁶ Neither shall you swear an oath by your own head, because you are not able to cause one hair to become white or black.

Matthew 5:36 Tagairtí Cros

Matthew 5:35

nor by the earth, for a footstool it is of the feet of him; neither by Jerusalem, for a city it is of the great king;

Matthew 5:37

Let be but the word of you; yes yes; no no; that for over and above of these, of the evil is.

Matthew 6:27

Which and by of you being over careful is able to add to the age of him span one?

Luke 12:25

Which and of you being anxious is able to add to the age of himself span one?