Matthew 4:7 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁷ Said to him the Jesus: Again it is written: Not thou shalt put to the proof Lord the God of thee.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Jesus said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Jesus said to him, On the other hand, it is written also, You shall not tempt, test thoroughly, or try exceedingly the Lord your God. [Deut. 6:16.]

American Standard Version (1901)

⁷ Jesus said unto him, Again it is written, Thou shalt not make trial of the Lord thy God.

Common English Bible

⁷ Jesus replied, “Again it’s written, Don’t test the Lord your God.”

Catholic Public Domain Version

⁷ Jesus said to him, "Again, it has been written: 'You shall not tempt the Lord your God.' "

Matthew 4:7 Tagairtí Cros

Matthew 21:16

and said to him: Hearest thou what these are saying? The and Jesus says them: Yes; Never have you read: That out of mouth of babes and of suckling (ones) thou has perfected praise?

Matthew 21:42

He says to them the Jesus: Never have you read in the writings: A stone which rejected they building, the same was made into a head of a corner; from Lord was this, and it is wonderful in eyes of us?

Matthew 4:10

Then says to him the Jesus: Go thou behind of me, adversary; it is written for: Lord the God of thee thou shalt worship, and to him only thou shalt render service.

Matthew 4:4

He but answering said: It is written: Not by bread alone shall live a man; but by every word proceeding from mouth of God.

Luke 4:12

And answering said to him the Jesus: That it is said: Not thou shalt tempt a Lord the God of thee.

Acts 15:10

Now therefore why do you tempt the God, to place a yoke on the neck of the disciples, which neither the fathers of us nor we were able to bear?

Acts 5:9

The and Peter said to her: Why that it has been agreed upon by you to tempt the spirit of Lord? Lo the feet of those having buried the husband of thee, at the door, and they will carry out thee.

1 Corinthians 10:9

Nor should we tempt the Anointed, as also some of them tempted, and by the serpents were destroyed.

Hebrews 3:9

not tempted me the fathers of you, proved me, and saw the works of me, forty years;