Matthew 4:3 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

³ And coming to him the temper, said: If a son thou be of the God, speak, that the stones these loaves may become.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And the tempter came and said to Him, If You are God's Son, command these stones to be made [loaves of] bread.

American Standard Version (1901)

³ And the tempter came and said unto him, If thou art the Son of God, command that these stones become bread.

Common English Bible

³ The tempter came to him and said, “Since you are God’s Son, command these stones to become bread.”

Catholic Public Domain Version

³ And approaching, the tempter said to him, "If you are the Son of God, tell these stones to become bread."

Matthew 4:3 Tagairtí Cros

Matthew 14:33

They and in the ship, coming prostrated to him saying: Certainly of a God a son thou art.

Matthew 16:16

Answering and Simon Peter said:Thou art the Anointed, the son of the God the living.

Matthew 26:63

The but Jesus was silent. And answering the high-priest said to him: I adjure thee by the God of the living, that to us thou tell, if thou art the Anointed, the son of the God.

Matthew 3:17

And lo, a voice out of the heavens, saying: This is the son of me the beloved, in whom I delight.

Mark 1:1

A beginning of the glad tidings of Jesus Anointed, a son of the God.

Mark 3:11

And the spirits the unclean, when him gazing on, fell before him, and cried, saying: That thou art the son of the God.

Mark 5:7

and crying out with voice great, said: what to me and to thee, Jesus, O son of the God of the highest? I will adjure thee the God, not me thou mayest torment.

Luke 1:35

And answering the messenger said to her: A spirit holy shall come upon thee, and a power of highest shall overshadow thee; therefore and the being begotten holy, shall be called a son of God.

Luke 22:70

Said and all: Thou then art the son of the God? He and to them said: You say; that I am.

Luke 4:3

And said to him the accuser: If a son thou art of the God, say to the stone this, that it may become a loaf.

Luke 4:41

Came out and also demons from many, crying out and saying: That thou art the son of the God. And rebuking not he permitted them to say, that they knew the Anointed him to be.

Luke 4:9

And he brought him to Jerusalem, and placed him on the wing of the temple; and said to him: If a son thou art of the God, cast thyself from this place down.

John 1:34

And I have seen, and have testified, that this is the son of the God.

John 1:49

Answered Nathanael and says to him: Rabbi, thou art the son of the God, thou art the king of the Israel.

John 20:31

These things but have been written, that you may believe, that Jesus is the Anointed, the son of the God, and that believing life you may have in the name of him.

John 9:35

Heard the Jesus, that they cast him out; and having found him, said to him: Thou believest into the son of the God?

Acts 9:20

And immediately in the synagogues he proclaimed the Jesus, that this is the son of the God.

2 Corinthians 1:19

The for of the God son Jesus Anointed, that among you by means of us having been preached, (by means of me and Silvanus and Timothy,) not became yes and no, but yes in him has become,

Galatians 2:20

With Anointed I have been crucified; I live but, no longer I, lives but in me Anointed; the but now I live in flesh, by faith I live in the of that son of the God, of that having loved me and having delivered up himself in behalf of me.

1 Thessalonians 3:5

on account of this also I no longer holding out, I sent in order the to know the faith of you lest perhaps tempted you the tempter, and in vain should become the toil of us.

Hebrews 12:16

lest any fornicator, or profane person like Esau, who on account of eating of one sold the birthrights of himself.

Hebrews 4:14

Having therefore a high-priest great, having passed through the heavens, Jesus the son of the God, we should lay hold of the profession.

Hebrews 7:3

without a father, without a mother, without a genealogy, neither a beginning of days nor of life an end having, having been made like but to the son of the God, remains a priest for the continuance.

1 John 3:8

The one doing the sin, from the accuser is; because from a beginning the accuser sins. For this was manifested the son of the God, so that he might destroy the works of the accuser.

Revelation 2:10

Not fear thou the things thou art about to suffer; lo, is about to cast the accuser from of you into prison, so that you may be tried; and you shall have affliction days ten. Be thou faithful till death, and I will give to thee the crown of the life.