Matthew 3:7 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁷ Seeing and many of the Pharisees and Sadducees coming to the dipping of him, he said to them: O broods of venomous serpents, who pointed out to you to flee from the coming wrath?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming for baptism, he said to them, You brood of vipers! Who warned you to flee and escape from the wrath and indignation [of God against disobedience] that is coming?

American Standard Version (1901)

⁷ But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his baptism, he said unto them, Ye offspring of vipers, who warned you to flee from the wrath to come?

Common English Bible

⁷ Many Pharisees and Sadducees came to be baptized by John. He said to them, “You children of snakes! Who warned you to escape from the angry judgment that is coming soon?

Catholic Public Domain Version

⁷ Then, seeing many of the Pharisees and Sadducees arriving for his baptism, he said to them: "Progeny of vipers, who warned to you to flee from the approaching wrath?

Matthew 3:7 Tagairtí Cros

Matthew 12:24

The and Pharisees hearing, said: This not casts out the demons, if not by the Beelzebul, a prince of the demons.

Matthew 12:34

O broods of venomous serpents, how are you able good (things) to speak, evil (men) being? out of for the fulness of the heart the mouth speaks.

Matthew 15:12

Then having come the disciples of him, said to him: Knowest thou, that the Pharisees, hearing that saying, found a difficulty?

Matthew 16:1

And coming the Pharisees and Sadducees, tempting they asked him, a sign from the heaven to show to them.

Matthew 16:6

The and Jesus said to them: Look and take heed of the leaven of the Pharisees and Sadducees.

Matthew 22:15

Then having gone the Pharisees counsel took, how him they might insnare in word.

Matthew 22:23

In that the day came to him Sadducees, they saying, not to be a resurrection; and they asked him,

Matthew 22:34

The and Pharisees, hearing that he silenced the Sadducees, were assembled on the same;

Matthew 23:33

O serpents, O broods of vipers; how can you flee from the judgment of the Gehenna?

Matthew 5:20

I say for to you that except abound the righteousness of you more of the scribes and Pharisees, by no means you may enter into the kingdom of the heavens.

Mark 12:13

And they send to him some of the Pharisees and of the Herodians, that him they might catch in word.

Mark 12:18

And come Sadducees to him, who say a resurrection not to be; and they asked him, saying:

Mark 8:15

And he charged them saying: Look you, beware you of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod.

Luke 16:14

Heard and these all also the Pharisees, money-lovers being; and they mocked him.

Luke 18:11

The Pharisee, standing by himself, these he prayed: The God, I give thanks to thee, that not I am like the others of the men, plunders, unjust ones, adulterers, or even like this the tax-gatherer.

Luke 7:30

The but Pharisees and the lawyers the purpose of the God set aside for themselves, not having been dipped by him.

John 1:24

And those having been sent were of the Pharisees;

John 8:44

You from the father the accuser are, and the lusts of the father of you you wish to do. He a manslayer was from a beginning, and in the truth not has stood; because not is truth in him. When may speak the falsehood, from the own he speaks; because a liar is, also the father of him.

John 9:40

And heard of the Pharisees these things those being with him, and said to him: Not also we blind are?

Acts 15:5

Stood up and some of those from the sect of the Pharisees having believed, saying: That it is necessary to circumcise them, to command and to keep the law of Moses.

Acts 20:31

Therefore watch you, remembering, that three years night and day not I ceased with tears admonishing one each.

Acts 26:5

previously knowing me from the first, (if they would be willing to testify,) that according to the most rigid sect of the our religion I lived a Pharisee.

Acts 5:17

Having arisen and the high priest and all those with him, the being sect of the Sadducees, were filled of anger.

Romans 1:18

Is revealed besides wrath of God from heaven on all impiety and injustice of men, of those the truth by injustice holding down.

Romans 5:9

By much then more, having been justified now in the blood of him, we shall be saved through him from the wrath.

1 Thessalonians 1:10

and to wait for the son of him from the heavens, whom he raised out of the dead ones, Jesus, the one delivering us from the wrath of that coming.

Hebrews 11:7

In faith being divinely Noah concerning the not yet things being seen, having been piously afraid built an ark for a preservation of the house of himself; through which he condemned the world, and of the according to faith righteousness became an heir.

Hebrews 6:18

so that by two transactions unalterable, in which impossible to deceive God, strong consolation we might have those having fled away to lay hold of the being placed before hope;

1 John 3:10

In this manifest is the children of the God and the children of the accuser. Every one the not doing righteousness, not is of the God, and the not one loving the brother of himself.