Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Matthew 28:5 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

5 Answering and the messenger said to the women: Not be afraid you; I know for, that Jesus that having been crucified you seek.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And the angel answered and said unto the women, Fear not ye: for I know that ye seek Jesus, which was crucified.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 But the angel said to the women, Do not be alarmed and frightened, for I know that you are looking for Jesus, Who was crucified.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And the angel answered and said unto the women, Fear not ye; for I know that ye seek Jesus, who hath been crucified.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 But the angel said to the women, “Don’t be afraid. I know that you are looking for Jesus who was crucified.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Then the Angel responded by saying to the women: "Do not be afraid. For I know that you are seeking Jesus, who was crucified.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 28:5
17 Tagairtí Cros  

Immediately but spake to them the Jesus, saying: Take courage, I am; not be afraid.


Then says to them the Jesus: Not be afraid; go you, inform to the brethren of me, so that they may go into the Galilee, and there me they shall see.


From and the fear of him shook the keepers, and became as dead (men).


He but says to them: Not be you amazed; Jesus you seek the Nazarene, the having been crucified; he has been raised, not he is here; see the place, where they laid him.


And said the messenger to her: Not fear, Mary; thou hast found for favor with the God.


Afraid and having become of them, and bowing the face to the earth, they said to them: Why seek you the living among the dead-ones?


Whom the God raised up; having loosed the pains of the death, in as much as not was possible to be held him under it.


Not all are public serving spirits, for service being sent forth on account of those being about to inherit salvation?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí