Matthew 28:12 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹² And being assembled with the elders, counsel and taking, pieces of silver sufficient they gave to the soldiers, saying:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And when they [the chief priests] had gathered with the elders and had consulted together, they gave a sufficient sum of money to the soldiers,

American Standard Version (1901)

¹² And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave much money unto the soldiers,

Common English Bible

¹² They met with the elders and decided to give a large sum of money to the soldiers.

Catholic Public Domain Version

¹² And gathering together with the elders, having taken counsel, they gave an abundant sum of money to the soldiers,

Matthew 28:12 Tagairtí Cros

Matthew 12:14

The then Pharisees a council held against him going out, how him they might destroy.

Matthew 28:11

Going away and of them, lo, some of the keepers, coming into the city, told to the high-priests all the (things) having been done.

Matthew 28:13

Say you, That the disciples of him, by night coming, stole him, of us being asleep.

John 11:47

Assembled then the high-priests and the Pharisees a high council, and said: What are we doing? because this the man many signs does.

Acts 5:40

They were persuaded and by him; and having called the apostles, having beaten they commanded not to speak in the name of the Jesus, and released them.