Matthew 28:11 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹¹ Going away and of them, lo, some of the keepers, coming into the city, told to the high-priests all the (things) having been done.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ While they were on their way, behold, some of the guards went into the city and reported to the chief priests everything that had occurred.

American Standard Version (1901)

¹¹ Now while they were going, behold, some of the guard came into the city, and told unto the chief priests all the things that were come to pass.

Common English Bible

¹¹ Now as the women were on their way, some of the guards came into the city and told the chief priests everything that had happened.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And when they had departed, behold, some of the guards went into the city, and they reported to the leaders of the priests all that had happened.

Matthew 28:11 Tagairtí Cros

Matthew 28:12

And being assembled with the elders, counsel and taking, pieces of silver sufficient they gave to the soldiers, saying:

Matthew 28:4

From and the fear of him shook the keepers, and became as dead (men).