Matthew 26:67 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁶⁷ Then they spat into the face of him, and beat with the fist him: they and struck with palms of their hands,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶⁷ Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,

Amplified Bible - Classic Edition

⁶⁷ Then they spat in His face and struck Him with their fists; and some slapped Him in the face, [Isa. 50:6.]

American Standard Version (1901)

⁶⁷ Then did they spit in his face and buffet him: and some smote him with the palms of their hands,

Common English Bible

⁶⁷ Then they spit in his face and beat him. They hit him

Catholic Public Domain Version

⁶⁷ Then they spit in his face, and they struck him with fists. And others struck his face with the palms of their hands,

Matthew 26:67 Tagairtí Cros

Matthew 26:68

saying: Prophesy to us, O Anointed, who is he striking thee?

Matthew 27:30

And spitting on him, they took the reed, and struck on the head of him.

Matthew 5:39

I but say to you, not resist the evil; but whoever thee shall slap upon the right of thee cheek, turn to him also the other;

Mark 10:34

and they will mock him, and they will scourge him, and they will spit upon him, and they will kill him; and the third day he will stand up.

Mark 14:65

And began some to spit upon him, and to cover the face of him, and to beat with the fist him, and to say to him: Prophesy. And the attendants with open hands him beat.

Mark 15:19

And they struck of him the head with a reed, and spit upon him, and placing the knees did homage to him.

John 18:22

These things and of him having said, one of the officers having stood by gave a blow to the Jesus, saying: Thus dost thou answer the high-priest?

John 19:3

and said: Hail the king of the Jews; and they gave him blows.

1 Corinthians 4:13

being blasphemed, we exhort; as purgations of the world we became, of all things off-scraping till now.

Hebrews 12:2

looking away to the of the faith leader and perfecter Jesus, who in return for the being placed before him joy, endured a cross, shame disregarding, at right and of the throne of the God has sat down.