Matthew 26:58 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁵⁸ The but Peter followed him at a distance, to the palace of the high-priest; and having gone in, sat with the attendants, to see the end.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁸ But Peter followed him afar off unto the high priest's palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁸ But Peter followed Him at a distance, as far as the courtyard of the high priest's home; he even went inside and sat with the guards to see the end.

American Standard Version (1901)

⁵⁸ But Peter followed him afar off, unto the court of the high priest, and entered in, and sat with the officers, to see the end.

Common English Bible

⁵⁸ Peter followed him from a distance until he came to the high priest’s courtyard. He entered that area and sat outside with the officers to see how it would turn out.

Catholic Public Domain Version

⁵⁸ Then Peter followed him from a distance, as far as the court of the high priest. And going inside, he sat down with the servants, so that he might see the end.

Matthew 26:58 Tagairtí Cros

Matthew 26:3

Then were assembled the high-priests, and the scribes, and the elders of the people, into the court of the high-priest, that being called Caiaphas;

Matthew 5:25

Be thou willing to agree with the opponent of thee quickly, while thou art in the way with him; lest thee deliver up the opponent to the judge, and judge thee deliver up to the officer, and into prison thou shalt be cast.

Luke 22:54

Having seized and him they led, and brought him into the house of the high-priest. The but Peter followed at a distance.

John 18:25

Was and Simon Peter standing and warming himself. They said therefore to him: Not also thou of the disciples of him thou art? Denied he, and said: Not I am.

John 19:6

When therefore saw him the high-priests and officers, they cried out saying: Crucify, crucify him. Says to them the Pilate: Take him you, and crucify; I for not find in him a fault.

John 7:32

Heard the Pharisees of the crowd murmuring about him these things; and sent the Pharisees and the high-priests officers, that they might seize him.

John 7:45

Came therefore the officers to the high-priests and Pharisees. And said to them these: Why not did you bring him?

Acts 5:22

The but officers having gone not found them in the prison; having returned and reported,

Acts 5:26

Then having gone the commander with the officers, they brought them, not with violence; they feared for the people, that not they might be stoned.