Matthew 26:53 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁵³ Or thinkest thou, that not I am able now to entreat the Father of me, and will furnish to me more then twelve legions of messengers?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵³ Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?

Amplified Bible - Classic Edition

⁵³ Do you suppose that I cannot appeal to My Father, and He will immediately provide Me with more than twelve legions [more than 80,000] of angels?

American Standard Version (1901)

⁵³ Or thinkest thou that I cannot beseech my Father, and he shall even now send me more than twelve legions of angels?

Common English Bible

⁵³ Or do you think that I’m not able to ask my Father and he will send to me more than twelve battle groups of angels right away?

Catholic Public Domain Version

⁵³ Or do you think that I cannot ask my Father, so that he would give me, even now, more than twelve legions of Angels?

Matthew 26:53 Tagairtí Cros

Matthew 25:31

When and may come the son of the man in the glory of him, and all the messengers with him, then shall be sit on a throne of glory of him,

Matthew 4:11

Then leaves him the accuser; and lo, messengers came and ministered to him.

Mark 5:15

And they come to the Jesus, and they behold the being demonized sitting and having been clothed, and being of sane mind, and having been possessed by the legion; and they were afraid.

Mark 5:9

And he asked him: What thy name? and he says to him: Legion name to me; for many we are.

Luke 8:30

Asked and him the Jesus, saying: What to thee is a name? He and said: Legion; for demons many had entered into him.

John 10:18

no one takes her from me, but I lay down her of myself; authority I have to lay down her, and authority I have again to receive her; this the command I received from the Father of me.

John 18:36

Answered Jesus: The kingdom the mine not is of the world this; if of the world this was the kingdom the mine, the officers would those for me contend, that not I might be delivered up to the Jews, now but the kingdom the mine not is from this place.

2 Thessalonians 1:7

and to you to those being afflicted a relaxation with us, at the revelation of the Lord Jesus from heaven, with messengers of power of himself,

Jude 1:14

Prophesied and also these seventh from Adam Enoch, saying: Lo, came a Lord in holy myriads of himself,