Matthew 26:15 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁵ said: What are you willing to me to give, and I to you will deliver up him? They and paid to him thirty pieces of silver.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ and said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And said, What are you willing to give me if I hand Him over to you? And they weighed out for and paid to him thirty pieces of silver [about twenty-one dollars and sixty cents]. [Exod. 21:32; Zech. 11:12.]

American Standard Version (1901)

¹⁵ and said, What are ye willing to give me, and I will deliver him unto you? And they weighed unto him thirty pieces of silver.

Common English Bible

¹⁵ and said, “What will you give me if I turn Jesus over to you?” They paid him thirty pieces of silver.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ and he said to them, "What are you willing to give me, if I hand him over to you?" So they appointed thirty pieces of silver for him.

Matthew 26:15 Tagairtí Cros

Matthew 10:4

Simon the Canaanite, and Judas that Iscariot, who even delivered up him.

Matthew 26:16

And from then he did seek opportunity, that him he might deliver up.

Acts 1:18

This indeed therefore bought a field out of a reward of the wickedness; and head-foremost having fallen, he burst in middle, and were poured out all the bowels of him;

1 Timothy 3:3

not a wine drinker, not a striker, but gentle, not quarrelsome, not a lover of money;

2 Peter 2:3

and by covetousness deceitful words you they will make gain of; to whom the judgment of old not lingers, and the destruction of them not slumbers.