Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Matthew 24:49 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

49 and should begin to strike the fellow-slaves, may eat and also may drink with those getting drunk;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

49 and shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

49 And begins to beat his fellow servants and to eat and drink with the drunken,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

49 and shall begin to beat his fellow-servants, and shall eat and drink with the drunken;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

49 And suppose they began to beat their fellow servants and to eat and drink with the drunks?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

49 and so, he begins to strike his fellow servants, and he eats and drinks with the inebriated:

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 24:49
23 Tagairtí Cros  

Going out but the slave that, found one of the fellow-slaves of him, who owned to him a hundred denarii; and seizing him he coked him, saying: Pay to me if any thing thou owest.


If but should say the bad slave that in the heart of him: Delays the lord of me to come;


shall come the lord of the slave that in a day, in which not he expects, and in an hour, in which not he knows;


Beware ye and of the false prophets, who come to you in clothing of sheep, within but they are wolves ravenous.


and says to him: Every man first the good wine places, and when they may have drunk freely, then the worse; thou has kept the good wine till now.


They for such like ones to the Lord of us Anointed not are in subjection, but to the of themselves belly; and through the fair speaking and good speaking they deceive the hearts of the simple ones.


you bear for, if any one you enslaves, if any one eats you up, if any one takes you, if any one raises himself up, if any one you on face beats.


of whom the end destruction, of whom the God the belly, and the glory in the shame of them, who the things on earth are minding.


nor as being lords of the heritages, but patterns being of the flock;


These are in the love-feasts of you hidden rocks, feasting together without fear, themselves feeding; clouds without water, by winds being swept along; trees autumnal, unfruitful, twice having died, having been rooted;


And it was given to him war to make with the holy ones, and to overcome them; and was given to him authority over every tribe and people and tongue and nation.


because blood of holy ones and of prophets they poured out, and blood to them thou gavest to drink; worthy they are.


And I saw the woman drunken with the blood of the holy ones, and with the blood of the witnesses of Jesus. And I wondered, having seen her a wonder great.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí