Matthew 23:14 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁴ Woe to you, scribes, and Pharisees, hypocrites; because you shut the kingdom of the heavens in presence of the men; you for not enter, nor the entering you permit to enter.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Woe to you, scribes and Pharisees, pretenders (hypocrites)! For you swallow up widows' houses and for a pretense to cover it up make long prayers; therefore you will receive the greater condemnation and the heavier sentence.

American Standard Version (1901)

¹⁴

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Woe to you scribes and Pharisees, you hypocrites! For you consume the houses of widows, praying long prayers. Because of this, you shall receive the greater judgment.

Matthew 23:14 Tagairtí Cros

Matthew 11:24

But I say to you, that land of Sodom more tolerable will be in a day of trial, then thee.

Matthew 23:13

Woe but to you, scribes and Pharisees, hypocrites; because you devour the houses of the widows, and for a show long are praying; through this you shall receive heavier judgment.

Matthew 23:33

O serpents, O broods of vipers; how can you flee from the judgment of the Gehenna?

Mark 12:40

those devouring the houses of the widows, and for a show long are praying; these will receive heavier judgment.

Luke 12:48

he but not having known, having done and deserving of stripes shall be beaten few. To all and to whom is given much, much will be required from him; and to whom they have entrusted much, more they will ask him.

Luke 20:47

they devour the houses of the widows, and for a show long they pray; the so will receive greater judgment.

2 Timothy 3:6

Out of these for are those entering into the houses and leading captive little women having been laden with sins, being led away by inordinate desires various,

Titus 1:10

Are for many and unruly ones, foolish talkers and deceivers, especially those of circumcision,

James 3:1

Not many teachers become you, brethren of me, knowing, that greater condemnation we shall receive.

2 Peter 2:14

eyes having full of an adulteress and unrestrained from sin, alluring souls unstable, a heart having been trained for covetousness having, of a curse children,

2 Peter 2:3

and by covetousness deceitful words you they will make gain of; to whom the judgment of old not lingers, and the destruction of them not slumbers.