Matthew 22:8 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁸ Then he says to the slaves of him; the indeed marriage-feast ready is, they but having been called not were worthy.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Then he said to his servants, The wedding [feast] is prepared, but those invited were not worthy.

American Standard Version (1901)

⁸ Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they that were bidden were not worthy.

Common English Bible

⁸ Then he said to his servants, ‘The wedding party is prepared, but those who were invited weren’t worthy.

Catholic Public Domain Version

⁸ Then he said to his servants: 'The wedding, indeed, has been prepared. But those who were invited were not worthy.

Matthew 22:8 Tagairtí Cros

Matthew 22:7

Having heard and the king, was wroth; and having sent the armies of him, destroyed the murderers those, and the city of them burned.

Matthew 22:9

Go you therefore to the outlets of the ways, and whoever you may find, call you to the marriage-feasts.

Matthew 9:15

And says to them the Jesus: Not are able the sons of the bridal chamber to mourn, in as much with them is the bridegroom? Shall come but days, when may be taken from them the bridegroom, and then they shall fast.

Luke 20:35

those but having been accounted worthy of the age that to obtain, and of the resurrection that out of dead ones, neither marry, nor are given in marriage;

Luke 21:36

Watch you then in every season, praying, that you may be accounted worthy to escape these all the things being about to occur, and to stand in presence of the son of the man.

Acts 13:46

Speaking freely and the Paul and the Barnabas said: To you it was necessary first to be spoken the word of the God; since but you trust away him, and not worthy judge yourselves of the age-lasting life, lo, we turn to the Gentiles.

2 Thessalonians 1:5

a token of the righteous judgment of the God, for that to be deemed worthy you of the kingdom of the God, on behalf of which also you suffer.

Revelation 22:14

Blessed those doing the commandments of him, so that shall be the authority of them over the wood of the life, and by the gates they may enter into the city.

Revelation 3:4

But thou hast a few names in Sardis, which not soiled the garments of themselves; and they shall walk with me in white (robes), because worthy they are.