Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Matthew 22:42 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

42 saying: What to you thinks about the Anointed? of whom a son is he? They say to him: Of the David.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

42 saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say unto him, The son of David.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

42 Saying, What do you think of the Christ? Whose Son is He? They said to Him, The Son of David.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

42 saying, What think ye of the Christ? whose son is he? They say unto him, The son of David.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

42 “What do you think about the Christ? Whose son is he?” “David’s son,” they replied.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

42 saying: "What do you think about the Christ? Whose son is he?" They said to him, "David's."

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 22:42
24 Tagairtí Cros  

A record of descent of Jesus Anointed, son of David, son of Abraham.


They and in the ship, coming prostrated to him saying: Certainly of a God a son thou art.


The and crowds those going before and those following did cry, saying: Hosanna to the son of David; worthy of blessing he coming in name of Lord; hosanna in the highest.


He says to them: How then David in spirit Lord of him calls? saying:


And passing on from there the Jesus, went after him two blind men, crying out and saying: Have pity on us, O son of David.


Answered Nathanael and says to him: Rabbi, thou art the son of the God, thou art the king of the Israel.


Answered Thomas and said to him: The Lord of me and the God of me.


where not exists Greek and Jew; circumcision and uncircumcision; barbarian, Scythian; slave, freeman; but the things all and in all Anointed.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí