Matthew 22:30 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

³⁰ In for the resurrection neither they marry, nor are given in marriage, but as messengers of the God in heaven are.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ For in the resurrected state neither do [men] marry nor are [women] given in marriage, but they are like the angels in heaven.

American Standard Version (1901)

³⁰ For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as angels in heaven.

Common English Bible

³⁰ At the resurrection people won’t marry nor will they be given in marriage. Instead, they will be like angels from God.

Catholic Public Domain Version

³⁰ For in the resurrection, they shall neither marry, nor be given in marriage. Instead, they shall be like the Angels of God in heaven.

Matthew 22:30 Tagairtí Cros

Matthew 13:43

Then the righteous shall shine, as the sun, in the kingdom of the father of them. He having ears to hear, let him hear.

Matthew 18:10

See, not you may despise one of the little-ones these; I say for to you that the messengers of them in heavens perpetually see the face of the Father of me, that in heavens.

Matthew 22:31

About but the resurrection of the dead (ones) not have you read that having been spoken to you by the God, saying:

Matthew 24:38

As for they were in the days the before the flood eating and drinking, marrying and giving in marriage, till of which day entered Noah into the ark,

Luke 17:27

They ate, they drank, they married, they were given in marriage, till of which day entered Noah into the ark; and came the flood, and destroyed all.

Revelation 19:10

And I fell before the feet of him to worship him; and he says to me: See not; a fellow-bondservant of thee I am, and of the brethren of thee of those having the testimony of the Jesus; to the God do thou give worship. (The for testimony of the Jesus, is the spirit of the prophecy.)