Matthew 22:3 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

³ and he sent the slaves of him, to call the having been invited to the marriage-feasts; and not they would to come.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ and sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And sent his servants to summon those who had been invited to the wedding banquet, but they refused to come.

American Standard Version (1901)

³ and sent forth his servants to call them that were bidden to the marriage feast: and they would not come.

Common English Bible

³ He sent his servants to call those invited to the wedding party. But they didn’t want to come.

Catholic Public Domain Version

³ And he sent his servants to call those who were invited to the wedding. But they were not willing to come.

Matthew 22:3 Tagairtí Cros

Matthew 21:34

When and drew near the time of the fruits, he sent the slaves of him, to the husbandmen, to receive the fruits of it.

Matthew 23:37

Jerusalem, Jerusalem, the killing the prophets, and stoning the having been sent to her; how often I desired to gather the children of thee, what manner gathers a bird the brood of herself under the wings? and not you were willing.

Matthew 3:2

Reform ye; has come nigh for the majesty of the heavens.

Matthew 9:15

And says to them the Jesus: Not are able the sons of the bridal chamber to mourn, in as much with them is the bridegroom? Shall come but days, when may be taken from them the bridegroom, and then they shall fast.

Luke 13:34

Jerusalem, Jerusalem, the killing the prophets, and stoning those having been sent to her, how often I desired to gather the children of thee, what manner a bird the of herself brood under the wings? and not you were willing.

Luke 15:28

He was angry and, and not was disposed to enter. The therefore father of him going out besought him.

Luke 19:27

But the enemies of me those, the not willing me to reign over them, bring you hither and slay in presence of me.

John 5:40

and not you are willing to come to me, so that life you may have.

Acts 13:45

Seeing and the Jews the crowds, they were filled of zeal, and spoke against the things by the Paul being spoken, contradicting and blaspheming.

Romans 10:21

In respect to but the Israel he says: Whole the day I stretched out the hands of me to a people disobeying and contradicting.

Hebrews 12:25

Beware you, not you should refuse the one speaking. If for those not escaped, him on earth having refused divinely admonishing, by now much more we who him from heavens are turning away from;

Hebrews 9:15

And on account of this of a covenant new a mediator he is, so that of a death having taken place, for a redemption of the under the first covenant transgressions, the promise might receive those having been called of the age-lasting inheritance.

Revelation 22:17

And the spirit and the bride say: Come thou; and the one hearing let him say: Come thou; and the one thirsting let him come, the one willing let him take water of life gratis.