Matthew 22:25 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

²⁵ There were now with us seven brothers; and the first having married, died; and not having seed, left the wife of him to the brother of him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Now there were with us seven brethren: and the first, when he had married a wife, deceased, and, having no issue, left his wife unto his brother:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Now there were seven brothers among us; the first married and died, and, having no children, left his wife to his brother.

American Standard Version (1901)

²⁵ Now there were with us seven brethren: and the first married and deceased, and having no seed left his wife unto his brother;

Common English Bible

²⁵ Now there were seven brothers among us. The first one married, then died. Because he had no children he left his widow to his brother.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Now there were seven brothers with us. And the first, having taken a wife, died. And having no offspring, he left his wife to his brother:

Matthew 22:25 Tagairtí Cros

Matthew 22:24

saying: O teacher, Moses said: If any one should die not having children, shall marry the brother of him the wife of him, and shall raise seed to the brother of him.

Matthew 22:26

Likewise also the second, and the third till the seven.

Hebrews 9:27

And as it awaits the men once to die, after but this a judgment;