Matthew 21:8 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁸ The and greater crowd spread of themselves the mantles in the way; others and cut off branches from the trees, and scattered in the way.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strawed them in the way.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And most of the crowd kept spreading their garments on the road, and others kept cutting branches from the trees and scattering them on the road.

American Standard Version (1901)

⁸ And the most part of the multitude spread their garments in the way; and others cut branches from the trees, and spread them in the way.

Common English Bible

⁸ Now a large crowd spread their clothes on the road. Others cut palm branches off the trees and spread them on the road.

Catholic Public Domain Version

⁸ Then a very numerous crowd spread their garments on the way. But others cut branches from the trees and scattered them on the way.

Matthew 21:8 Tagairtí Cros

Matthew 21:7

they led the ass and the foal, and they placed upon them the mantles of them; and they caused to sit on (one) of them.

Mark 11:8

Many and the mantles of themselves spread in the way; others and branches cut off from the trees, and scattered in the way.

Luke 19:36

Going and of him, they spread under the mantles of them in the way.

John 12:13

they took the branches of the palm-trees, and went out to a meeting with him, and cried out: Hosanna, worthy of blessing he coming in name of Lord, the king of the Israel.