Matthew 20:30 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

³⁰ And lo, two blind men, sitting by the way, hearing that Jesus passes by, cried out, saying: Pity us, O lord, son of David.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And, behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that Jesus passed by, cried out, saying, Have mercy on us, O Lord, thou Son of David.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ And behold, two blind men were sitting by the roadside, and when they heard that Jesus was passing by, they cried out, Lord, have pity and mercy on us, [You] Son of David!

American Standard Version (1901)

³⁰ And behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that Jesus was passing by, cried out, saying, Lord, have mercy on us, thou son of David.

Common English Bible

³⁰ When two blind men sitting along the road heard that Jesus was passing by, they shouted, “Show us mercy, Lord, Son of David!”

Catholic Public Domain Version

³⁰ And behold, two blind men, sitting by the way, heard that Jesus was passing by; and they cried out, saying, "Lord, Son of David, take pity on us."

Matthew 20:30 Tagairtí Cros

Matthew 13:4

And in the sowing it, some indeed fell on the path; and came the birds, and ate them.

Matthew 15:22

And lo, a woman Canaanitish, of the parts those coming out, cried out to him, saying: Pity me, O lord, O son David; the daughter of me sadly is demonized.

Matthew 20:31

The and crowd reproved them, that they might be silent. They but more did cry out, saying: Pity us, O lord, son of David.

Matthew 21:14

And came to him blind and lame in the temple, and he healed them.

Matthew 21:9

The and crowds those going before and those following did cry, saying: Hosanna to the son of David; worthy of blessing he coming in name of Lord; hosanna in the highest.

Matthew 22:42

saying: What to you thinks about the Anointed? of whom a son is he? They say to him: Of the David.

Mark 10:46

And they come into Jericho; and going out of him from Jericho, and the disciples of him, and a crowd great, a son of Timeus, Bartimeus the blind, sat by the way begging.

Luke 4:18

A spirit of a Lord upon me; of which on account of he has anointed me to publish glad tidings to poor ones, he has sent me to publish to captives a deliverance, and to build ones recovery of sight, to sent away those having been crushed in freedom,

Luke 7:21

In this and the hour he delivered many from diseases and plagues and spirits evil, and to blind ones many he gave the to see.

Acts 2:30

A prophet there being, and knowing that with an oath swore to him the God, out of fruit of the loins of him to cause to sit on the throne of him,