Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Matthew 18:1 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

1 In that the hour came the disciples to the Jesus, saying: Who then greater is in the kingdom of the heaven?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 At the same time came the disciples unto Jesus, saying, Who is the greatest in the kingdom of heaven?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 AT THAT time the disciples came up and asked Jesus, Who then is [really] the greatest in the kingdom of heaven?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 In that hour came the disciples unto Jesus, saying, Who then is greatest in the kingdom of heaven?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 At that time the disciples came to Jesus and asked, “Who is the greatest in the kingdom of heaven?”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 In that hour, the disciples drew near to Jesus, saying, "Whom do you consider to be greater in the kingdom of heaven?"

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 18:1
13 Tagairtí Cros  

And having called the Jesus a little child placed it in midst of them,


The but greater of you, shall be of you a servant.


Reform ye; has come nigh for the majesty of the heavens.


Not all who saying to me; O Lord, O Lord, shall enter into the kingdom of the heavens; but he doing the will of the Father of me, of that in heavens.


in the brotherly kindness, towards each other tender affection; in the honor each other going before;


nothing in strife or vain-glory, but in the lowliness of mind others esteeming exceeding yourselves;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí