Matthew 17:6 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁶ And having heard the disciples, they fell upon face of them, and were frightened greatly.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ When the disciples heard it, they fell on their faces and were seized with alarm and struck with fear.

American Standard Version (1901)

⁶ And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.

Common English Bible

⁶ Hearing this, the disciples fell on their faces, filled with awe.

Catholic Public Domain Version

⁶ And the disciples, hearing this, fell prone on their face, and they were very afraid.

Matthew 17:6 Tagairtí Cros

Matthew 17:5

Still of him speaking, lo, a cloud of light overshadowed them; and lo, a voice out of the cloud, saying: This is the son of me the beloved, in whom I delight; of him hear you.

Matthew 17:7

And coming near the Jesus, touched them, and said: Be you raised, and not be afraid.

Acts 22:7

fell and on the ground, and heard a voice saying to me: Saul, Saul, why me persecutest thou?

Acts 26:14

All and having fallen down of us on the earth, I heard a voice speaking to me, and saying in the Hebrew dialect: Saul, Saul, why me persecutest thou? hard for thee against sharp points to kick.

2 Peter 1:18

And this the voice we heard from heaven having been brought with him being in the mountain the holy,