Matthew 15:9 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁹ without profit but they reverence me, teaching doctrine, commandments of men.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ But in vain they do worship me, Teaching for doctrines the commandments of men.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Uselessly do they worship Me, for they teach as doctrines the commands of men. [Isa. 29:13.]

American Standard Version (1901)

⁹ But in vain do they worship me, Teaching as their doctrines the precepts of men.

Common English Bible

⁹ Their worship of me is empty since they teach instructions that are human rules.”

Catholic Public Domain Version

⁹ For in vain do they worship me, teaching the doctrines and commandments of men.' "

Matthew 15:9 Tagairtí Cros

Matthew 15:10

And having called the crowd, he said to them: Hear you and be instructed.

Mark 7:7

In vain but they worship me, teaching teachings, commandments of men.

1 Corinthians 15:2

through which also you are being saved; (by a certain word I announced as glad tidings to you if you retain;) except if not inconsiderately you believed.

1 Timothy 1:4

nor to hold to fables and genealogies endless, which disputes occasion rather than an administration of God that by faith;

Titus 1:14

not holding to Jewish fables, and commandments of men turning away from the truth.

Hebrews 13:9

By teachings various and strange not be you lead away; good for by favor to be established the heart, not by provisions, by which not were profited those having walked about.

James 2:20

Wishest thou but to know, O man vain, that the faith without the works dead is?

Revelation 22:18

Testify I to all to the one hearing the words of the prophecy of the scroll this. If any one may add to them, will add the God to him the plagues those having been written in the scroll this;