Matthew 15:34 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

³⁴ And says to them the Jesus: How many loaves have you? They and said: Seven, and few small fishes.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ And Jesus saith unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few little fishes.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ And Jesus asked them, How many loaves of bread do you have? They replied, Seven, and a few small fish.

American Standard Version (1901)

³⁴ And Jesus said unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few small fishes.

Common English Bible

³⁴ Jesus said, “How much bread do you have?” They responded, “Seven loaves and a few fish.”

Catholic Public Domain Version

³⁴ And Jesus said to them, "How many loaves of bread do you have?" But they said, "Seven, and a few little fish."

Matthew 15:34 Tagairtí Cros

Matthew 15:33

And they say to him the disciples of him: Whence to us in a desert place loaves so many, so as to satisfy a crowd so great?

Matthew 15:35

And he directed the crowds to recline upon the ground.