Matthew 14:20 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

²⁰ And they ate all, and were filled; and they took up the over and above of the fragments, twelve baskets full.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And they all ate and were satisfied. And they picked up twelve [small hand] baskets full of the broken pieces left over.

American Standard Version (1901)

²⁰ And they all ate, and were filled: and they took up that which remained over of the broken pieces, twelve baskets full.

Common English Bible

²⁰ Everyone ate until they were full, and they filled twelve baskets with the leftovers.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And they all ate and were satisfied. And they took up the remnants: twelve baskets full of fragments.

Matthew 14:20 Tagairtí Cros

Matthew 14:21

Those and eating were men about five-thousand, besides women and children.

Matthew 15:33

And they say to him the disciples of him: Whence to us in a desert place loaves so many, so as to satisfy a crowd so great?

Matthew 5:6

Blessed the hungering and thirsting the righteousness, for they shall be satisfied.

Luke 1:53

Hungering one he filled of good things, and being rich be sent away empty.

Luke 9:17

And they ate, and were satisfied all; and was taken up that having been left to them of fragments, baskets twelve.

John 6:7

Answered him Philip: Two hundred denarii of loaves not are enough for them, so that each of them a little may take.