Matthew 13:45 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁴⁵ Again like is the kingdom of the heaven to a man a merchant, seeking choice pearls.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁵ Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁵ Again the kingdom of heaven is like a man who is a dealer in search of fine and precious pearls,

American Standard Version (1901)

⁴⁵ Again, the kingdom of heaven is like unto a man that is a merchant seeking goodly pearls:

Common English Bible

⁴⁵ “Again, the kingdom of heaven is like a merchant in search of fine pearls.

Catholic Public Domain Version

⁴⁵ Again, the kingdom of heaven is like a merchant seeking good pearls.

Matthew 13:45 Tagairtí Cros

Matthew 13:24

Another parable he proposed to them, saying: May be compared the kingdom of the heavens to a man sowing good seed in the field of him.

Matthew 13:46

Finding and one costly pearl, going he sold all as much as he had, and bought it.

Matthew 16:26

What for is profited a man if the world whole he may win, the and life of him he may forfeit? or what shall give a man in exchange for the life of him?

Matthew 22:5

They but neglecting went away; he indeed to the own field, he and to the traffic of him.

Matthew 7:6

Not you may give the holy to the dogs, neither cast the pearls of you before the swine; lest they should trample them under the feet of them, and turning they should rend you.