Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Mark 9:3 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

3 And the garments of him became glittering, white extremely as snow, such as a fuller upon the earth not is able to make white.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 And His garments became glistening, intensely white, as no fuller (cloth dresser, launderer) on earth could bleach them.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 and his garments became glistering, exceeding white, so as no fuller on earth can whiten them.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 and his clothes were amazingly bright, brighter than if they had been bleached white.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 And there appeared to them Elijah with Moses; and they were speaking with Jesus.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 9:3
13 Tagairtí Cros  

Was and the aspect of him like lightning, and the garments of him white as snow.


And appeared to them Elias with Moses; and were talking with the Jesus.


And it occurred, in the to pray him, the form of the face of him, different, and the raiment of him whiteness flashing forth.


And the Cornelius said: From four days till this the hour, I was fasting, and the ninth hour praying in the house of me; and lo, a man, stood before me in clothing shining,


so that you may eat flesh of kings and flesh of commanders and flesh of strong ones, and flesh of horses and of those sitting on them, and flesh of all freemen both and bondmen, and little ones and great ones.


And I said to him: O lord of me, thou knowest. And he said to me: These are they coming out of the affliction the great, and washed the robes of themselves, and whitened them in the blood of the lamb.


After these things I saw, and lo a crowd great, which to have numbered him no one was able, out of every nation and of tribes and of peoples and of tongues, standing in presence of the throne and in presence of the lamb, having been clothed robes white, and palms in the hands of them;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí